v0.16.0: the workload's page — the cluster's record, and the logs no other screen joins
v0.16.0 makes a workload's page on the mesh screen read like the cluster's own record of it, and puts its logs on it — its own lines, and the lines the node proxy and its waypoint wrote about it, joined by the hub that knows its pods.